1
00:00:00,000 --> 00:00:02,879
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

2
00:00:03,339 --> 00:00:06,879
വസന്തകാലത്ത് എല്ലായിടത്തും പൂക്കൾ വിരിയാൻ കാത്തിരിക്കുന്നത് പോലെ.

3
00:00:07,379 --> 00:00:09,640
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

4
00:00:10,339 --> 00:00:13,580
എല്ലായിടത്തും മേഘങ്ങൾ എവിടെ പോകണമെന്ന് അറിയാത്തതുപോലെ.

5
00:00:14,019 --> 00:00:17,239
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

6
00:00:17,239 --> 00:00:21,000
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ മഴത്തുള്ളികൾ പതിക്കുന്നതുപോലെ, മൃദുവായി മാഞ്ഞുപോകുന്നു.

7
00:00:21,379 --> 00:00:24,279
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

8
00:00:24,300 --> 00:00:31,300
ശൈത്യകാലത്ത് തീ പോലെ, ഊഷ്മളവും പ്രസന്നവുമാണ്.

9
00:00:31,780 --> 00:00:34,899
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ഉള്ളിൽ നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ട്,

10
00:00:35,460 --> 00:00:38,380
ഒപ്പം മുഴുവൻ ഗാലക്സിയും.

11
00:00:38,560 --> 00:00:40,700
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആഴങ്ങളിൽ തിളങ്ങുന്നു,

12
00:00:40,700 --> 00:00:43,760
ഒപ്പം എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

13
00:00:45,719 --> 00:00:48,939
നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു രഹസ്യമാണ്.

14
00:00:49,240 --> 00:00:52,620
അത് മാത്രമാണ് ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാത്തത്.

15
00:00:52,799 --> 00:00:54,779
കാലം എനിക്ക് തെളിയിക്കും,

16
00:00:55,020 --> 00:00:59,160
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിൻ്റെ കാരണം.

17
00:00:59,579 --> 00:01:02,140
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

18
00:01:02,240 --> 00:01:05,740
വസന്തകാലത്ത് എല്ലായിടത്തും പൂക്കൾ വിരിയാൻ കാത്തിരിക്കുന്നത് പോലെ.

19
00:01:06,420 --> 00:01:09,420
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

20
00:01:09,480 --> 00:01:13,060
എല്ലായിടത്തും മേഘങ്ങൾ എവിടെ പോകണമെന്ന് അറിയാത്തതുപോലെ.

21
00:01:13,620 --> 00:01:16,120
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

22
00:01:16,519 --> 00:01:20,000
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ മഴത്തുള്ളികൾ പതിക്കുന്നതുപോലെ, മൃദുവായി മാഞ്ഞുപോകുന്നു.

23
00:01:20,319 --> 00:01:22,959
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും നിന്നെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.

24
00:01:23,739 --> 00:01:28,899
ശൈത്യകാലത്ത് തീ പോലെ, ഊഷ്മളവും പ്രസന്നവുമാണ്.

25
00:01:40,000 --> 00:01:43,620
ഞാൻ, സിയാലിൻ, ഭാവിയിലെ അഭിനയ താരം.

26
00:01:43,900 --> 00:01:45,320
ഇതുവരെ ഒരു പ്രധാന നായകനായിട്ടില്ല.

27
00:01:45,400 --> 00:01:47,080
എൻ്റെ ഫോളോവേഴ്‌സ് പോലും 10,000ൽ എത്തിയിട്ടില്ല.

28
00:01:47,400 --> 00:01:49,440
എൻ്റെ ജീവിതം തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ.

29
00:01:49,980 --> 00:01:52,079
അവസാനം വരെ അത് മറികടക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

30
00:01:52,640 --> 00:01:54,060
ഒരു വഴിയുമില്ല.

31
00:01:54,620 --> 00:01:55,980
എനിക്ക് 21 വയസ്സേ ആയിട്ടുള്ളൂ.

32
00:01:56,519 --> 00:01:58,179
ഞാൻ പുകവലിക്കാറില്ല, മദ്യപിക്കാറില്ല.

33
00:01:58,480 --> 00:02:00,400
സമീകൃതാഹാരവും പതിവായി വ്യായാമവും.

34
00:02:01,079 --> 00:02:02,659
കൂടാതെ എൻ്റെ കുടുംബത്തിന് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.

35
00:02:03,219 --> 00:02:05,599
എനിക്ക് എങ്ങനെ രക്താർബുദം ലഭിക്കും?

36
00:02:06,579 --> 00:02:07,739
ആദ്യം ശാന്തമാകൂ.

37
00:02:08,219 --> 00:02:10,680
സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മജ്ജ പരിശോധന നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.

38
00:02:20,860 --> 00:02:21,860
ഒരു വഴിയുമില്ല.

39
00:02:23,159 --> 00:02:24,199
എനിക്ക് അസുഖം വരില്ല.

40
00:02:25,199 --> 00:02:29,359
വഴിയില്ല, വഴിയില്ല.

41
00:02:31,099 --> 00:02:32,819
ഞാൻ എന്തിന് രോഗിയാകും?

42
00:02:50,039 --> 00:02:51,039
 

43
00:03:08,520 --> 00:03:10,880
ഏഴ് മണിക്കൂർ മുമ്പ്.

44
00:03:11,979 --> 00:03:12,979
 

45
00:03:13,439 --> 00:03:14,439
 

46
00:03:16,400 --> 00:03:17,520
ഹലോ?

47
00:03:18,719 --> 00:03:20,460
അതെ, ടിയാൻ യി മീഡിയയുടെ മുന്നിൽ.

48
00:03:22,259 --> 00:03:24,679
കറുപ്പും ഇരട്ട ഫ്ലാഷും ശരിയാണോ?

49
00:03:24,824 --> 00:03:26,014
ശരി, ഞാൻ കാണുന്നു.

50
00:03:35,884 --> 00:03:36,884
 

51
00:03:39,919 --> 00:03:40,419
മിസ്സ്?

52
00:03:41,620 --> 00:03:43,039
എന്തിനാണ് മറ്റൊരാളെ കൊണ്ടുപോയത്?

53
00:03:43,039 --> 00:03:44,579
ഞാൻ കാർപൂൾ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല.

54
00:03:46,659 --> 00:03:47,560
എന്തായാലും കൊള്ളാം.

55
00:03:47,759 --> 00:03:49,659
പക്ഷേ ആദ്യം നീ എന്നെ കൊണ്ടുപോകണം, ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.

56
00:03:50,120 --> 00:03:51,460
നിനക്ക് അവിടെ ഇരിക്കാമോ?

57
00:03:57,500 --> 00:03:58,500
സുന്ദരനോ?

58
00:03:59,120 --> 00:04:00,460
നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?

59
00:04:15,474 --> 00:04:16,475
 

60
00:04:17,759 --> 00:04:19,759
ലിൻ യുൻ ഹോട്ടൽ, നന്ദി.

61
00:04:26,800 --> 00:04:29,160
വിഷമിക്കേണ്ട, കൃത്യസമയത്ത് എന്നെ അവിടെ എത്തിച്ചാൽ

62
00:04:29,259 --> 00:04:31,120
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മോശം അവലോകനം നൽകില്ല.

63
00:04:31,240 --> 00:04:32,939
എല്ലാവരും എളുപ്പമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

64
00:04:32,939 --> 00:04:33,439
 

65
00:04:33,860 --> 00:04:35,360
നല്ല സുന്ദരൻ?

66
00:05:05,899 --> 00:05:07,419
ചു യാൻ

67
00:05:09,439 --> 00:05:11,740
ലിംഗ്, നീ പറഞ്ഞില്ലേ നീ എന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുമെന്ന്?

68
00:05:11,980 --> 00:05:12,980
നീ എവിടെ ആണ്?

69
00:05:16,540 --> 00:05:18,300
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ട്, വരാൻ കഴിയില്ല.

70
00:05:18,519 --> 00:05:19,159
ബ്രോ.

71
00:05:19,959 --> 00:05:22,459
നിങ്ങളുടെ വാണിജ്യ ഓഡിഷൻ്റെ വിധികർത്താവ് ഞാനാണ്.

72
00:05:23,000 --> 00:05:25,939
നിനക്കു വേണ്ടിയുള്ള ഫാൻസി സ്പെഷ്യൽ കാർ പോലും ഞാൻ തള്ളിക്കളഞ്ഞു.

73
00:05:26,420 --> 00:05:28,400
ഇപ്പോൾ ഞാൻ റോഡിൽ തനിച്ചാണ്.

74
00:05:28,399 --> 00:05:30,679
സ്വയം, നിങ്ങൾ ഇത് അനുവദിക്കുന്നുണ്ടോ?

75
00:05:30,680 --> 00:05:31,980
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടാക്സി ലഭിക്കും.

76
00:05:34,319 --> 00:05:35,399
എന്നെപ്പോലെ ഒരു സൂപ്പർ വിഗ്രഹം നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

77
00:05:35,399 --> 00:05:36,699
റോഡിൽ ഒരു ടാക്സി കണ്ടെത്തുന്നുണ്ടോ?

78
00:05:42,300 --> 00:05:42,800
ഹലോ?

79
00:05:43,420 --> 00:05:43,920
ഹലോ?

80
00:05:52,740 --> 00:05:53,740
വേഗം വേഗം.

81
00:05:57,040 --> 00:06:00,400
ഉം, നമ്മൾ ഇതിനുമുമ്പ് എവിടെയെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

82
00:06:00,399 --> 00:06:01,639
നിങ്ങൾ ഒരുതരം പരിചിതനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

83
00:06:04,920 --> 00:06:08,180
മിസ്, ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന രീതി ശരിക്കും പഴയ രീതിയിലുള്ളതാണ്.

84
00:06:12,519 --> 00:06:15,859
എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ, മനുഷ്യന് ചില തരത്തിലുള്ള ചിത്രങ്ങൾ പരിചിതമായി തോന്നും.

85
00:06:16,699 --> 00:06:18,120
ഇതിനെ ഹിപ്പോകാമ്പൽ പ്രഭാവം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

86
00:06:18,980 --> 00:06:20,879
നിങ്ങൾക്കും അൽപ്പം പരിചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

87
00:06:21,899 --> 00:06:23,599
നിങ്ങൾ കോമഡി ഓഫീസ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

88
00:06:23,920 --> 00:06:24,660
അല്ലെങ്കിൽ Ru Yue Chuan.

89
00:06:24,860 --> 00:06:27,100
എപ്പിസോഡ് 36, 24 മിനിറ്റ്, 16 സെക്കൻഡിൽ ഞാൻ അഭിനയിക്കുന്നു.

90
00:06:27,100 --> 00:06:28,920
വെറുതെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടെങ്കിലും രണ്ടാമത്തെ ലീഡിൽ വിഷം കഴിച്ച ആ ദാസൻ.

91
00:06:29,019 --> 00:06:30,019
ഈ നാടകം വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു.

92
00:06:30,399 --> 00:06:31,120
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

93
00:06:31,699 --> 00:06:33,379
സാധാരണ ഞാൻ അത്രയധികം ടിവി കാണാറില്ല.

94
00:06:44,660 --> 00:06:45,160
ഹലോ?

95
00:06:45,319 --> 00:06:46,759
മിസ്, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഇവിടെയുണ്ടോ?

96
00:06:46,759 --> 00:06:48,079
ഞാൻ ഇതിനകം പത്ത് മിനിറ്റ് കാത്തിരുന്നു.

97
00:06:50,040 --> 00:06:51,040
നിങ്ങൾ തെറ്റായ നമ്പറിൽ വിളിച്ചത് ശരിയാണോ?

98
00:06:51,040 --> 00:06:53,540
നിങ്ങളല്ലേ ലിൻ യുൻ ഹോട്ടലിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

99
00:06:54,860 --> 00:06:56,980
പക്ഷെ ഞാൻ ഇതിനകം കാറിൽ ഉണ്ട്.

100
00:06:57,079 --> 00:06:58,719
പക്ഷേ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ടിയാൻ യിയുടെ മുന്നിലാണ്.

101
00:06:58,959 --> 00:06:59,759
 

102
00:06:59,779 --> 00:07:00,779
ഹലോ?

103
00:07:00,779 --> 00:07:01,359
 

104
00:07:01,360 --> 00:07:02,360
ഹലോ?

105
00:07:03,040 --> 00:07:04,040
മിസ്സ്.

106
00:07:04,600 --> 00:07:05,600
ഹലോ?

107
00:07:10,139 --> 00:07:12,500
നിങ്ങൾ ഒരു ടാക്സി ഡ്രൈവറല്ല.

108
00:07:13,160 --> 00:07:14,980
 

109
00:07:14,980 --> 00:07:19,060
അപ്പോൾ... നിങ്ങൾ കാർപൂൾ ചെയ്യുന്നില്ലേ?

110
00:07:19,319 --> 00:07:20,420
ഈ കാറിൽ,

111
00:07:20,759 --> 00:07:23,019
ഇത് കാർപൂളിംഗ് ആണെന്ന് ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?

112
00:07:24,000 --> 00:07:24,939
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

113
00:07:24,939 --> 00:07:26,100
ഞാൻ തെറ്റായ കാറിൽ കയറി.

114
00:07:26,500 --> 00:07:28,500
ക്രോസിംഗ് വഴി നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇറക്കിവിടാം.

115
00:07:28,500 --> 00:07:29,040
ആവശ്യമില്ല.

116
00:07:30,980 --> 00:07:32,720
ഞങ്ങളും ഇതേ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമായ Lin Yun ഹോട്ടലിലേക്ക് പോകുന്നു.

117
00:07:32,879 --> 00:07:33,860
എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത.

118
00:07:34,860 --> 00:07:35,860
 

119
00:07:36,360 --> 00:07:39,500
അപ്പോൾ ക്ഷമിക്കണം, നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ.

120
00:08:09,519 --> 00:08:10,219
ഈ സമയം വളരെ നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ.

121
00:08:10,560 --> 00:08:12,360
നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ, എൻ്റെ ഓഡിഷനിൽ ഞാൻ വൈകുമായിരുന്നു.

122
00:08:12,819 --> 00:08:13,659
എന്ത് ഓഡിഷൻ?

123
00:08:13,660 --> 00:08:14,960
ലിംഗ് ഷിയുടെ വാണിജ്യ ഓഡിഷൻ. (കമ്പനി)

124
00:08:16,139 --> 00:08:16,819
നമുക്ക് പോകാം.

125
00:08:20,300 --> 00:08:21,300
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക.

126
00:08:22,319 --> 00:08:22,939
എൻ്റെ സാധനം.

127
00:08:23,699 --> 00:08:26,180
എൻ്റെ കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകൾ നിങ്ങളുടെ മേൽ വീണതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

128
00:08:27,439 --> 00:08:28,439
ഇത് എവിടെയാണ്?

129
00:08:33,639 --> 00:08:34,139
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.

130
00:08:34,259 --> 00:08:35,939
ഞാൻ വൈകും.

131
00:08:36,279 --> 00:08:37,120
നന്ദി, വിട.

132
00:08:44,700 --> 00:08:45,700
നീ അവിടെ!

133
00:08:47,399 --> 00:08:48,500
ആരാണ് ആ സ്ത്രീ?!

134
00:08:49,080 --> 00:08:49,920
എനിക്കറിയില്ല.

135
00:08:50,120 --> 00:08:50,639
നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

136
00:08:51,059 --> 00:08:52,500
നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾ അവളെ നിങ്ങളുടെ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ അനുവദിച്ചു.

137
00:08:52,700 --> 00:08:54,520
നിനക്കറിയില്ല, നീ അവളെ ഇങ്ങനെ നിൻ്റെ നെഞ്ചിൽ കിടത്തി.

138
00:08:54,860 --> 00:08:56,220
അവൾ കാരണമാണോ,

139
00:08:56,220 --> 00:08:57,560
അതുകൊണ്ടാ നീ എന്നെ പൊക്കാതിരുന്നത്!!!

140
00:09:00,460 --> 00:09:02,780
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

141
00:09:03,240 --> 00:09:05,840
ഇപ്പോൾ ആരെങ്കിലുമൊക്കെ പഴയതിലും പുതിയ ആളാണോ?

142
00:09:06,460 --> 00:09:08,139
നിങ്ങളോട് അടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സ്ത്രീ,

143
00:09:08,139 --> 00:09:09,620
ശരിക്കും അവരുടെ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു!

144
00:09:10,379 --> 00:09:12,799
പക്ഷേ നീ വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിൻ്റെ അരികിലുണ്ട്.

145
00:09:13,259 --> 00:09:15,899
ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ കർശനമായി നിരീക്ഷിക്കും.

146
00:09:16,399 --> 00:09:17,399
അത് പോകട്ടെ.

147
00:09:17,639 --> 00:09:18,639
 

148
00:09:19,860 --> 00:09:20,960
അത് പോകട്ടെ.

149
00:09:20,960 --> 00:09:21,460
ഇല്ല!

150
00:09:22,100 --> 00:09:23,100
 

151
00:09:23,559 --> 00:09:24,339
മുറിക്കുക.

152
00:09:25,519 --> 00:09:26,799
അപ്പോൾ അവൾ ആരാണ്?

153
00:09:28,039 --> 00:09:29,599
അവൾ ശരിക്കും തെറ്റായ കാറിൽ കയറി.

154
00:09:35,139 --> 00:09:38,199
അഭിനയ രാജാവേ, നീ വളരെ നല്ലവനാണ്.

155
00:09:41,500 --> 00:09:42,500
നന്ദി.

156
00:09:44,940 --> 00:09:46,840
ഹലോ ടീച്ചർ, എൻ്റെ പേര് സിയ ലിൻ.

157
00:09:47,059 --> 00:09:51,359
ഞാൻ ഒരു ഫിലിം അക്കാദമിയിൽ ബിരുദം നേടി, ഞാൻ ടിയാൻ യി മീഡിയയിൽ നിന്നാണ്.

158
00:09:52,120 --> 00:09:53,060
ടിയാൻ യി?

159
00:09:54,639 --> 00:09:55,240
ശ്രീ. ചു

160
00:09:55,799 --> 00:09:56,879
അവളും നിങ്ങളെ പോലെ തന്നെ കമ്പനിയാണ്.

161
00:09:57,559 --> 00:09:58,559
ഓ ശരിക്കും?

162
00:09:59,419 --> 00:10:00,419
 

163
00:10:00,799 --> 00:10:02,019
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിരീക്ഷിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

164
00:10:02,919 --> 00:10:05,599
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ ശരിക്കും മികച്ചവരാണ്.

165
00:10:09,080 --> 00:10:11,780
ശരി, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

166
00:10:12,360 --> 00:10:14,800
ഞാൻ ചില നാടകങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

167
00:10:14,940 --> 00:10:16,040
പക്ഷേ ഒരുപാട് അല്ല.

168
00:10:16,379 --> 00:10:18,120
കാരണം എൻ്റെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

169
00:10:18,399 --> 00:10:20,799
അതിനാൽ ഞാൻ എപ്പോഴും സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു.

170
00:10:21,120 --> 00:10:23,720
പക്ഷേ ഞാൻ എപ്പോഴും നാടകങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കാറുണ്ട്.

171
00:10:24,500 --> 00:10:25,500
അത് കൊള്ളാം.

172
00:10:25,799 --> 00:10:27,779
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കാം.

173
00:10:30,440 --> 00:10:33,100
നിങ്ങൾ ഫ്ലർട്ടിംഗ് സ്കോളർ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

174
00:10:33,519 --> 00:10:34,939
അതെ, ഞാൻ മിസ്റ്റർ ചു ചെയ്തു.

175
00:10:35,600 --> 00:10:38,560
ഞാൻ ചൗ ഹ്യൂങ് ആയി അഭിനയിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

176
00:10:39,059 --> 00:10:44,959
ഇതാണ്... ഒരേയൊരു ഷെക് ലൗ.

177
00:10:44,960 --> 00:10:45,460
 

178
00:10:46,615 --> 00:10:48,774
 

179
00:10:50,399 --> 00:10:53,480
 

180
00:10:54,179 --> 00:10:56,379
നിനക്ക് എന്നോട് ഒരു ഇഷ്ടം ഉണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

181
00:10:56,639 --> 00:10:57,580
ഞാൻ എങ്ങനെ ഇങ്ങനെ ജീവിക്കും?

182
00:10:57,600 --> 00:10:58,879
ഞാൻ മരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

183
00:10:59,059 --> 00:10:59,719
തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്.

184
00:10:59,720 --> 00:11:02,440
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലെ ഞാൻ നിങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുന്നു.

185
00:11:02,980 --> 00:11:04,639
നിങ്ങൾ അമ്മയുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ?

186
00:11:04,700 --> 00:11:05,340
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

187
00:11:05,919 --> 00:11:08,000
ഇത്തരത്തിലുള്ള വിനാശകരവും കലാപവുമായ കാര്യങ്ങൾ,

188
00:11:08,000 --> 00:11:09,600
വളരെ ആവേശകരമാണ്.

189
00:11:10,519 --> 00:11:11,259
ഞാൻ ഒരിക്കലും ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല.

190
00:11:11,259 --> 00:11:14,679
വല്ലാത്ത പരിഭ്രമം, വേഗം വരൂ.

191
00:11:15,419 --> 00:11:15,919
നിർത്തുക.

192
00:11:16,139 --> 00:11:16,639
വരിക.

193
00:11:16,720 --> 00:11:17,220
മുറിക്കുക!

194
00:11:18,580 --> 00:11:20,320
 

195
00:11:29,279 --> 00:11:30,500
നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ച ജോലിയാണ് ചെയ്തത്.

196
00:11:32,279 --> 00:11:35,059
നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ള പ്രധാന വേഷത്തിൻ്റെ ഇമേജിനും ഇത് അനുയോജ്യമാണ്.

197
00:11:35,595 --> 00:11:38,285
ഭാവിയിൽ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

198
00:11:38,860 --> 00:11:40,120
നന്ദി, മിസ്റ്റർ ചു.

199
00:11:40,240 --> 00:11:41,080
എങ്കിൽ ഇന്നത്തേക്ക് അത്രമാത്രം.

200
00:11:49,580 --> 00:11:50,860
ശ്രീ. ചു.

201
00:11:51,360 --> 00:11:52,759
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് നിങ്ങളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

202
00:11:53,000 --> 00:11:55,220
ഒപ്പിടാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

203
00:11:56,080 --> 00:11:57,940
ശരി, കുഴപ്പമില്ല.

204
00:11:59,259 --> 00:12:00,439
എൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ പേര് ജിയാ ഫെയ് എന്നാണ്

205
00:12:07,779 --> 00:12:08,779
 

206
00:12:09,639 --> 00:12:10,639
 

207
00:12:10,940 --> 00:12:13,380
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ അവനെ ഭ്രാന്തനാക്കിയത്?

208
00:12:13,779 --> 00:12:16,000
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

209
00:12:18,220 --> 00:12:19,220
 

210
00:12:19,620 --> 00:12:20,620
ഹലോ.

211
00:12:23,759 --> 00:12:25,120
ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കുന്നത്?

212
00:12:25,659 --> 00:12:26,659
രണ്ട് അമേരിക്കക്കാർ.

213
00:12:28,080 --> 00:12:28,600
ഹലോ?

214
00:12:28,600 --> 00:12:30,159
ലിംഗ് ഷിയുടെ പ്രധാന ലീഡ് സജ്ജമാക്കി.

215
00:12:31,139 --> 00:12:33,659
ഈ വേഗം? ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവനാണോ?

216
00:12:35,399 --> 00:12:36,399
 

217
00:12:39,820 --> 00:12:41,120
ലിസ ജി, (പ്രായമായ സ്ത്രീയോട്)

218
00:12:41,120 --> 00:12:43,399
അടുത്ത തവണ ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രമിക്കും.

219
00:12:48,759 --> 00:12:50,620
ഞാൻ വളരെ നന്നായി ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

220
00:12:50,620 --> 00:12:51,899
എന്തുകൊണ്ട് എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല?

221
00:13:02,779 --> 00:13:04,699
ലിൻലിൻ, എന്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

222
00:13:04,940 --> 00:13:06,140
നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ആയതിൽ വളരെ സന്തോഷം.

223
00:13:06,200 --> 00:13:07,900
നിങ്ങൾ കഴിച്ചില്ല എന്ന് ഞാൻ വിഷമിച്ചതിനാൽ ഞാൻ ഭക്ഷണം വാങ്ങി.

224
00:13:08,919 --> 00:13:10,599
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ കമ്പനി പോകണം.

225
00:13:10,600 --> 00:13:11,680
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.

226
00:13:11,679 --> 00:13:13,019
ഞാൻ ഒന്ന് വിശ്രമിക്കട്ടെ.

227
00:13:13,120 --> 00:13:16,039
ഇന്ന് ഓഡിഷനിൽ ഞാൻ എത്ര നിർഭാഗ്യവാനായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

228
00:13:22,379 --> 00:13:23,379
നിങ്ങൾ ആരാണ്?!

229
00:13:24,200 --> 00:13:24,780
ക്വിംഗ് ജിംഗ്?

230
00:13:24,840 --> 00:13:25,399
ലിൻലിൻ.

231
00:13:25,399 --> 00:13:25,899
രക്ഷപ്പെടുക!

232
00:13:25,980 --> 00:13:26,480
ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.

233
00:13:27,000 --> 00:13:28,200
വിശദീകരിക്കുമോ? നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നത്?

234
00:13:28,299 --> 00:13:31,000
സിയാ ലിൻ, ജിയ യാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളുമായി പിരിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

235
00:13:31,620 --> 00:13:32,700
എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് അറിയാമെങ്കിൽ,

236
00:13:33,779 --> 00:13:35,120
നാമെല്ലാവരും അത്ര അസ്വസ്ഥരാകില്ല.

237
00:13:35,679 --> 00:13:37,120
ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

238
00:13:38,000 --> 00:13:40,519
എൻ്റെ കോളേജ് സഹപാഠി എൻ്റെ കാമുകനെ മോഷ്ടിച്ചു,

239
00:13:41,120 --> 00:13:42,639
അത് എൻ്റെ തെറ്റാണെന്ന് തെളിയുന്നുവോ?

240
00:13:42,639 --> 00:13:43,720
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

241
00:13:44,320 --> 00:13:45,440
എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

242
00:13:46,340 --> 00:13:49,300
എൻ്റെ പുറകിൽ ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണം.

243
00:13:49,679 --> 00:13:50,419
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ,

244
00:13:50,639 --> 00:13:51,840
നിങ്ങൾക്കത് സ്വന്തമാക്കാം.

245
00:13:52,220 --> 00:13:53,540
എന്തായാലും ഞാൻ അവനോടൊപ്പം കളിച്ചു കഴിഞ്ഞു.

246
00:13:54,500 --> 00:13:55,200
പോകരുത്!

247
00:13:55,200 --> 00:13:55,700
ലിൻലിൻ!

248
00:14:00,100 --> 00:14:02,480
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നെന്നേക്കുമായി വിഡ്ഢികളായി തുടരുക!

249
00:14:14,639 --> 00:14:16,240
ഞാൻ പിന്നീട് പോയി നിന്നെ കൂട്ടി വരാം.

250
00:14:18,240 --> 00:14:19,299
ക്ഷമിക്കണം പെണ്ണേ.

251
00:14:19,360 --> 00:14:20,580
എനിക്ക് എൻ്റെ കാമുകിയെ കൂട്ടാൻ പോകണം.

252
00:14:20,759 --> 00:14:21,539
ഞാൻ ഓർഡർ എടുക്കുന്നില്ല.

253
00:14:21,620 --> 00:14:22,519
കാമുകി?

254
00:14:23,600 --> 00:14:24,500
ഒരു ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് അത്ര രസകരമാണോ?

255
00:14:24,679 --> 00:14:25,799
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യില്ല, പണം സമ്പാദിക്കില്ലേ?

256
00:14:26,159 --> 00:14:27,459
അവൾ നിങ്ങളെ ചതിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

257
00:14:27,720 --> 00:14:28,759
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

258
00:14:28,759 --> 00:14:30,399
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് എന്നെ ആദ്യം വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ട് പോയിക്കൂടാ?!

259
00:14:39,080 --> 00:14:40,080
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

260
00:14:42,440 --> 00:14:43,440
ഞാൻ നടനാണ്.

261
00:14:43,580 --> 00:14:46,520
നാളത്തെ താരം ഞാനാണ്. നിങ്ങളുടെ ഇമേജ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

262
00:14:48,759 --> 00:14:49,939
നിങ്ങളുടെ ഇമേജ് ശ്രദ്ധിക്കുക.

263
00:14:50,220 --> 00:14:55,040
(ഈ ലോകത്ത് ആകെ അവശേഷിക്കുന്നത് ഞാൻ മാത്രമാണ്)

264
00:14:57,659 --> 00:15:02,399
(ഇത് ഒരു നല്ല ദിവസമായിരിക്കണം, പക്ഷേ മഴയും ഇടിമുഴക്കവുമാണ്)

265
00:15:03,259 --> 00:15:05,980
(ആരുടെ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് അനുയോജ്യം)

266
00:15:06,779 --> 00:15:09,240
(മേഘങ്ങൾ എല്ലാം ഒരുമിച്ചു കൂടിയിരിക്കുന്നു)

267
00:15:09,240 --> 00:15:10,000
മിസ് സിയ

268
00:15:10,240 --> 00:15:12,159
രക്താർബുദം ഈ ദിവസങ്ങളിൽ സുഖപ്പെടുത്താം.

269
00:15:12,320 --> 00:15:13,280
നേരത്തെ ചികിത്സിച്ചാൽ,

270
00:15:13,500 --> 00:15:15,480
ശരിയായ അസ്ഥിമജ്ജ പൊരുത്തപ്പെടൽ കണ്ടെത്തുക.

271
00:15:15,799 --> 00:15:17,359
സുഖം പ്രാപിക്കാൻ വലിയ സാധ്യതയുണ്ട്.

272
00:15:18,360 --> 00:15:20,500
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ അറിയിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു,

273
00:15:20,580 --> 00:15:22,240
എത്രയും വേഗം വീണ്ടും പരിശോധിക്കുക.

274
00:15:25,500 --> 00:15:30,399
(ഞാൻ എൻ്റെ പുഞ്ചിരി എടുത്ത് ആരുമായും താരതമ്യം ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല)

275
00:15:31,019 --> 00:15:34,019
(എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി ധൈര്യം തരൂ)

276
00:15:34,740 --> 00:15:37,919
(എനിക്ക് എന്തും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും)

277
00:15:38,139 --> 00:15:40,039
(ഇത് പറയുന്നു)

278
00:15:40,500 --> 00:15:43,759
(ഇതിനകം മിടുക്കനല്ല)

279
00:15:45,440 --> 00:15:47,920
(ഒരു ദീർഘ ശ്വാസം എടുക്കുക)

280
00:15:48,639 --> 00:15:51,340
(സ്വയം ഒന്ന് നോക്കൂ)

281
00:15:52,500 --> 00:15:56,799
(ശരിക്കും കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലേ)

282
00:15:59,340 --> 00:16:02,300
(ഒരു ദീർഘ ശ്വാസം എടുക്കുക)

283
00:16:02,679 --> 00:16:05,159
(നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല)

284
00:16:06,240 --> 00:16:09,560
(ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, കേൾക്കുന്നില്ല, കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല)

285
00:16:09,559 --> 00:16:12,799
(ഒരു കളിയിൽ വീണു)

286
00:16:13,399 --> 00:16:16,419
നിങ്ങൾക്കായി, ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയം അടയ്ക്കും)

287
00:16:16,740 --> 00:16:19,240
(സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കുന്നില്ല)

288
00:16:19,799 --> 00:16:21,279
(വളരെ ആത്മാർത്ഥമായി പറഞ്ഞു)

289
00:16:21,360 --> 00:16:23,340
(എനിക്ക് നിങ്ങളെ അനാവരണം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല)

290
00:16:23,580 --> 00:16:27,139
(ഞാൻ വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധാലുവല്ലെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നത് അങ്ങനെയാണ്)

291
00:16:27,379 --> 00:16:30,259
(നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി, ഞാൻ വിഡ്ഢിയായി)

292
00:16:30,500 --> 00:16:33,080
(പ്രണയത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല)

293
00:16:33,379 --> 00:16:35,580
(എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ വേദനിക്കുന്നതു വരെ സഹിക്കുക)

294
00:16:35,580 --> 00:16:37,340
(ഞാൻ ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുത്താലും)

295
00:16:37,340 --> 00:16:39,379
(ഇപ്പോഴും എന്നെ ശാന്തനാക്കുന്നില്ല)

296
00:16:39,860 --> 00:16:43,279
(ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു)

297
00:16:56,299 --> 00:16:57,019
സിയാവോ സോ.

298
00:16:58,000 --> 00:17:01,320
ഇന്നലെ നിൻ്റെ അമ്മ എന്നെ വിളിച്ചിരുന്നു.

299
00:17:05,039 --> 00:17:06,559
ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം,

300
00:17:07,019 --> 00:17:08,460
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവളോട് ക്ഷമിച്ചിട്ടില്ല.

301
00:17:10,019 --> 00:17:10,559
അത് അവൾക്ക് കാര്യമാണോ,

302
00:17:10,559 --> 00:17:12,039
ഞാൻ അവളോട് ക്ഷമിച്ചാലോ ഇല്ലയോ?

303
00:17:12,619 --> 00:17:14,279
ആ നിമിഷം മുതൽ അവൾ എന്നെ വിട്ടുപോയി.

304
00:17:14,799 --> 00:17:16,339
ഞാനും അവളും തമ്മിൽ ഇനി ഒരു ബന്ധവുമില്ല.

305
00:17:19,240 --> 00:17:19,880
ശരി ശരി.

306
00:17:19,880 --> 00:17:20,660
അവളെ കുറിച്ച് നമ്മൾ സംസാരിക്കരുത്.

307
00:17:21,819 --> 00:17:25,460
അൻ റാൻ തിരിച്ചുവരുന്നു എന്ന് സിയാവോ ചുവിൽ നിന്ന് കേട്ടു.

308
00:17:26,579 --> 00:17:27,079
ശരിക്കും?

309
00:17:28,059 --> 00:17:29,319
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഗൗരവത്തിലല്ല.

310
00:17:30,099 --> 00:17:31,339
നിനക്ക് കാമുകിയെ കിട്ടാത്തതിൻ്റെ കാരണം

311
00:17:31,339 --> 00:17:32,959
നീ അവളെ കാത്തിരിക്കുന്നത് കൊണ്ടല്ലേ?

312
00:17:33,480 --> 00:17:34,960
മുത്തശ്ശി, അധികം ചിന്തിക്കരുത്.

313
00:17:35,640 --> 00:17:37,340
അൻ റൺ എൻ്റെ സഹോദരിയായിട്ടാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതുന്നത്.

314
00:17:37,740 --> 00:17:39,319
അവളെ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയായിട്ടാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

315
00:17:40,599 --> 00:17:43,599
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് സിയാവോ ചു ആണെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്.

316
00:17:44,859 --> 00:17:45,859
മുത്തശ്ശി.

317
00:17:47,019 --> 00:17:49,139
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് സംഭവിച്ചത് കാരണം എനിക്കറിയാം,

318
00:17:49,140 --> 00:17:50,960
മറ്റുള്ളവരെ വിശ്വസിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

319
00:17:51,500 --> 00:17:52,339
പക്ഷേ മുത്തശ്ശി വയസ്സായി,

320
00:17:52,339 --> 00:17:54,139
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

321
00:17:54,740 --> 00:17:55,980
നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെന്ന് മുത്തശ്ശി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,

322
00:17:55,980 --> 00:17:58,460
ആരാണ് നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നത്, നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കും.

323
00:17:58,960 --> 00:18:00,579
അപ്പോൾ മുത്തശ്ശി വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

324
00:18:01,240 --> 00:18:02,940
നിങ്ങൾക്ക് ആ വ്യക്തിയെ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ,

325
00:18:03,180 --> 00:18:04,320
മുത്തശ്ശിക്കും ഇഷ്ടമാകും.

326
00:18:07,000 --> 00:18:08,619
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സിയാവോ ചുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

327
00:18:09,500 --> 00:18:11,839
ഞാൻ അവനെ മരുമകളോ പേരക്കുട്ടിയെന്നോ വിളിക്കണോ?

328
00:18:12,079 --> 00:18:14,699
മുത്തശ്ശി, അധികം ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

329
00:18:15,799 --> 00:18:17,480
എൻ്റെ വിവാഹത്തെ കുറിച്ച് ഞാൻ ആലോചിക്കും.

330
00:18:18,220 --> 00:18:19,400
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടോ?

331
00:18:21,940 --> 00:18:22,779
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

332
00:18:23,259 --> 00:18:24,579
നിങ്ങൾ ഊഹിക്കുന്നത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

333
00:18:24,579 --> 00:18:26,199
നിങ്ങൾക്കുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ട്, ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കില്ല.

334
00:18:26,539 --> 00:18:28,559
കമ്പനിയിലെ ആ പഴയ ചേട്ടന്മാരാണോ,

335
00:18:28,559 --> 00:18:30,399
ഇന്നുവരെ നിങ്ങളെ തിരക്കിലാക്കി.

336
00:18:30,640 --> 00:18:32,400
മുത്തശ്ശിയോട് പറയൂ, മുത്തശ്ശി നിങ്ങൾക്കായി നിലകൊള്ളും.

337
00:18:32,819 --> 00:18:34,500
മുത്തശ്ശി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

338
00:18:35,519 --> 00:18:36,579
നിങ്ങൾ നല്ലത്.

339
00:18:37,640 --> 00:18:41,240
Miss.Xia, ക്ഷമിക്കണം. അത് ഇതിനകം സ്ഥിരീകരിച്ചു

340
00:18:46,980 --> 00:18:48,839
രക്താർബുദം പൂർണ്ണമായും ഭേദമാക്കാൻ ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമേയുള്ളൂ.

341
00:18:49,279 --> 00:18:50,700
അതാണ് സ്റ്റെം സെൽ ട്രാൻസ്പ്ലാൻറേഷൻ.

342
00:18:51,099 --> 00:18:52,019
എന്നാൽ മജ്ജ സംഭരണം...

343
00:18:52,480 --> 00:18:53,920
നിങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരാളെ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല.

344
00:18:54,319 --> 00:18:56,439
അതിനാൽ, ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് മരുന്ന് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ ഇത് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയൂ.

345
00:18:58,720 --> 00:19:02,940
നിങ്ങൾ കീമോതെറാഫിയെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നത്?

346
00:19:03,400 --> 00:19:04,100
അതെ.

347
00:19:10,740 --> 00:19:15,680
അപ്പോൾ അതിനർത്ഥം എൻ്റെ മുടി കൊഴിഞ്ഞുപോകുമെന്നാണോ.

348
00:19:17,400 --> 00:19:19,100
എനിക്ക് ഛർദ്ദിയും വയറിളക്കവും ഉണ്ടാകും.

349
00:19:20,759 --> 00:19:22,059
ഞാൻ ശരിക്കും വൃത്തികെട്ടവനായി മാറും.

350
00:19:24,160 --> 00:19:27,259
എനിക്ക് ഇനി അഭിനയിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

351
00:19:27,819 --> 00:19:28,819
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുമ്പോൾ,

352
00:19:30,099 --> 00:19:32,299
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഇഷ്ടമുള്ള ജോലി തുടരാം.

353
00:19:33,460 --> 00:19:39,100
നിങ്ങൾ സലീന എന്ന അമേരിക്കൻ സെലിബ്രിറ്റിയെപ്പോലെയാണ്.

354
00:19:40,819 --> 00:19:45,139
അവളുടെ കിഡ്നി മാറ്റിയതിനു ശേഷവും അവൾ സന്തോഷത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

355
00:19:45,640 --> 00:19:46,980
നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.

356
00:19:47,240 --> 00:19:49,120
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഉടൻ ഒരു പൊരുത്തം കണ്ടെത്തും.

357
00:19:50,319 --> 00:19:51,740
ഡോക്ടർ എന്നോട് കള്ളം പറയരുത്.

358
00:19:53,299 --> 00:19:54,539
ഞാൻ ഗവേഷണം നടത്തി.

359
00:19:56,240 --> 00:19:59,599
പൊരുത്തപ്പെടുന്ന മജ്ജ കണ്ടെത്താനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണ്.

360
00:20:06,500 --> 00:20:07,500
ഡോക്ടർ.

361
00:20:09,460 --> 00:20:11,620
നീ എന്നിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

362
00:20:12,059 --> 00:20:13,740
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഒരാളെ കണ്ടെത്തി

363
00:20:14,720 --> 00:20:16,640
ആരാണ് നിങ്ങളോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നത്.

364
00:20:19,079 --> 00:20:21,319
എന്നാൽ ഇതുവരെ മറ്റൊരാൾ സംഭാവന നൽകാൻ തയ്യാറായിട്ടില്ല.

365
00:20:21,940 --> 00:20:22,440
അങ്ങനെ..

366
00:20:22,720 --> 00:20:24,380
എന്നിട്ട് അവൻ്റെ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ തരൂ

367
00:20:24,480 --> 00:20:25,500
ഞാൻ തന്നെ അവനോട് സംസാരിക്കും.

368
00:20:25,500 --> 00:20:26,539
ഞാൻ അവനോട് യാചിക്കാം.

369
00:20:27,000 --> 00:20:29,059
Miss.Xia എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

370
00:20:30,059 --> 00:20:30,940
ആശുപത്രിയിൽ ഒരു നിയമമുണ്ട്,

371
00:20:31,740 --> 00:20:33,819
സംഭാവന നൽകുന്നയാളുടെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.

372
00:20:34,519 --> 00:20:35,200
പക്ഷേ...

373
00:20:36,099 --> 00:20:37,099
അകത്തേക്ക് വരൂ.

374
00:20:37,700 --> 00:20:39,740
ഡോ. മാ. ബെഡ് 9 രോഗിയുടെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ എത്തി.

375
00:20:39,740 --> 00:20:40,240
ശരി.

376
00:20:41,019 --> 00:20:42,879
മിസ്.സിയ, ഇവിടെ ഇരിക്കൂ, കുറച്ചുനേരം കാത്തിരിക്കൂ.

377
00:20:43,180 --> 00:20:44,220
ഞാൻ പുറത്ത് പോയി പരിശോധിക്കാം.

378
00:21:14,700 --> 00:21:16,000
ലിംഗ് യി സോ.

379
00:21:23,279 --> 00:21:26,579
ഗാങ്‌ഡോങ് നഗരത്തിലെ പ്രശസ്തനായ വ്യവസായി.

380
00:21:26,680 --> 00:21:31,980
ലിംഗ് ഷി ഫിനാൻഷ്യൽ കമ്പനിയുടെ സിഇഒ ഒരേസമയം ചീഫ് എക്സിക്യൂട്ടീവാണ്.

381
00:21:32,440 --> 00:21:37,200
ഗാംഗ്‌ഡോംഗ് മികച്ച പ്രതിഭ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചിരുന്നു.

382
00:21:39,319 --> 00:21:41,419
ഫെയ്‌ഫെയ്, നിങ്ങൾ സിനിമാ സംഘത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നില്ലേ?

383
00:21:41,420 --> 00:21:42,519
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തിരികെ വന്നത്?

384
00:21:42,880 --> 00:21:43,980
നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ വിഡ്ഢിയാണോ?

385
00:21:44,380 --> 00:21:45,800
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒന്നും പറയാത്തത്?

386
00:21:47,880 --> 00:21:48,940
നിങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടെത്തി.

387
00:21:49,240 --> 00:21:50,160
ആ തെണ്ടി,

388
00:21:50,579 --> 00:21:52,099
അവൾ ഇതിനോടകം തന്നെ വെച്ചാറ്റിൽ അവനോടൊപ്പമുള്ള ഒരു ചിത്രം പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

389
00:21:52,400 --> 00:21:52,900
എന്ത്?

390
00:21:53,200 --> 00:21:54,519
ക്വിംഗ് ജിംഗ് ആ തെണ്ടി.

391
00:21:55,180 --> 00:21:57,240
ആ ഡൗഷ്ബാഗിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ സങ്കടപ്പെടാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

392
00:21:57,740 --> 00:21:59,059
മൂന്ന് ലെഗ് തവളകളെ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്.

393
00:21:59,400 --> 00:22:01,060
രണ്ട് കാലുകളുള്ള പുരുഷന്മാർ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.

394
00:22:03,359 --> 00:22:05,099
ഇതാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്.

395
00:22:08,519 --> 00:22:12,000
ലിംഗ് യി സോ? ഞാൻ ഒന്നിനും വിഷമിക്കുന്നില്ല.

396
00:22:12,500 --> 00:22:14,099
നിങ്ങൾ ഇതിനകം മറ്റൊരാളിലേക്ക് മാറുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

397
00:22:15,220 --> 00:22:19,059
കാത്തിരിക്കരുത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനോട് പെട്ടെന്ന് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നത്?

398
00:22:23,400 --> 00:22:25,540
അവനെയും ചു യാനെയും കുറിച്ചുള്ള ഫാൻഫിക്കുകൾ നിങ്ങൾ ദിവസവും വായിക്കുന്നു,

399
00:22:26,140 --> 00:22:27,380
നിങ്ങൾക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് അറിയാമോ?

400
00:22:27,779 --> 00:22:28,779
തീർച്ചയായും.

401
00:22:29,119 --> 00:22:30,899
പറയൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ചോദിക്കേണ്ടത്?

402
00:22:32,759 --> 00:22:34,299
എനിക്ക് അവൻ്റെ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ വേണം.

403
00:22:34,920 --> 00:22:36,360
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ്റെ വിലാസവും കൊള്ളാം.

404
00:22:38,079 --> 00:22:39,819
ഇത്ര വന്യമായിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

405
00:22:39,819 --> 00:22:40,899
നിങ്ങൾ അവനുമായി പ്രണയത്തിലാണോ?

406
00:22:44,759 --> 00:22:45,539
ഫെയ്ഫെയ്.

407
00:22:58,859 --> 00:23:00,799
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?

408
00:23:01,119 --> 00:23:02,339
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നോട് മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ.

409
00:23:03,539 --> 00:23:05,319
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും,

410
00:23:05,960 --> 00:23:08,000
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം ആശുപത്രിയിൽ പോകാമായിരുന്നു.

411
00:23:09,299 --> 00:23:11,960
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ സമാധാനിക്കാൻ.

412
00:23:13,220 --> 00:23:16,360
Ling Yi Zhou നിങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ?

413
00:23:16,619 --> 00:23:17,699
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ അവനെ കണ്ടെത്താൻ പോകാം.

414
00:23:18,039 --> 00:23:19,659
ഞാൻ ഗവേഷണം ചെയ്യാൻ പോയതാണ്,

415
00:23:20,000 --> 00:23:23,500
ലിംഗ് ഷി കമ്പനി ഗാങ്‌ഡോംഗ് കെട്ടിടത്തിലാണ്.

416
00:23:25,500 --> 00:23:27,839
എന്നാൽ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.

417
00:23:28,940 --> 00:23:29,940
എനിക്കറിയാം.

418
00:23:36,539 --> 00:23:39,000
ഹായ് കുട്ടീസ്, ലിംഗ് യി ഷൗ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പോകുന്ന ചില സ്ഥലങ്ങൾ എനിക്കറിയണം.

419
00:23:39,000 --> 00:23:39,500
അടിയന്തരാവസ്ഥ!

420
00:23:39,500 --> 00:23:41,140
കിംഗ് ലിംഗ് സാധാരണയായി എവിടേക്കാണ് പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് ആർക്കറിയാം?

421
00:23:41,140 --> 00:23:41,640
അടിയന്തിരം!

422
00:23:41,640 --> 00:23:42,800
റിവാർഡ്: മോൺസിഞ്ഞോർ ലിംഗ് പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സ്ഥലങ്ങൾ.

423
00:23:42,799 --> 00:23:44,299
അവന് നീന്താൻ ഇഷ്ടമാണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

424
00:23:44,359 --> 00:23:47,119
എല്ലാ ആഴ്‌ചയും ബുധനാഴ്ച ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ആരോ പറഞ്ഞു,

425
00:23:47,119 --> 00:23:49,659
അവൻ നീന്താൻ ലെഷർ പൂളിലെ വിഐപി മുറിയിൽ പോകും.

426
00:23:51,200 --> 00:23:54,960
ബുധനാഴ്ച, നാളെയല്ലേ?

427
00:23:56,579 --> 00:23:58,159
നാളെ നമ്മൾ ലെഷർ പൂളിലേക്ക് പോകും.

428
00:23:58,799 --> 00:24:01,339
ഒരു പാത്രത്തിൽ ഒരു ആമയെ അവനു കൊടുക്കുക. (എളുപ്പമുള്ള ഇരയുടെ പിന്നാലെ പോകുക)

429
00:24:03,960 --> 00:24:07,000
ലിംഗ് യി സോ, 29 വയസ്സ്. ഗാങ്‌ഡോങ്ങിൻ്റെ വരേണ്യവർഗം.

430
00:24:07,279 --> 00:24:09,579
ബിസിനസ് സർക്കിളിലെ നേതാവ്, സമ്പന്നത നിറഞ്ഞതാണ്.

431
00:24:09,819 --> 00:24:12,379
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കമ്പനി റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്, സിനിമ,

432
00:24:12,380 --> 00:24:15,860
ഇലക്ട്രോണിക്സ് തുടങ്ങിയവ. അവൻ പരസ്യപ്പെടുത്തുന്ന ആളല്ല, അവൻ നിഗൂഢനാണ്.

433
00:24:16,140 --> 00:24:17,740
അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ മുഖം കാണിച്ചിരുന്നില്ല.

434
00:24:18,519 --> 00:24:19,960
മാധ്യമങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരേ ഒരു കാര്യം.

435
00:24:19,960 --> 00:24:22,319
അവൻ ചു യാൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.

436
00:24:22,319 --> 00:24:25,539
കൂടാതെ അവരുടെ ബന്ധങ്ങൾ അവ്യക്തമാണ്.

437
00:24:29,940 --> 00:24:30,940
 

438
00:24:36,839 --> 00:24:37,339
ഈ സ്ഥലം ഒരുതരം മനോഹരമാണ്.

439
00:24:37,339 --> 00:24:37,959
വരൂ വരൂ, വേഗം വരൂ.

440
00:24:37,960 --> 00:24:39,340
നമുക്ക് ഒരു സെൽഫി എടുക്കാം.

441
00:24:41,059 --> 00:24:42,960
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അൽപ്പം പരിചിതനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നത്?

442
00:24:43,339 --> 00:24:45,079
തീർച്ചയായും അവൻ മൂന്നാമത്തെ ചക്രമാണ്.

443
00:24:45,279 --> 00:24:46,619
ഏത് മൂന്നാം ചക്രം?

444
00:24:46,700 --> 00:24:47,980
ലിംഗ് യി സോയും ചു യാനും.

445
00:24:48,460 --> 00:24:49,860
വെൻ ലി എന്നാണ് അവനെ വിളിക്കുന്നത്.

446
00:24:49,980 --> 00:24:51,259
അവൻ ലിംഗ് യി സോവിൻ്റെ പ്രത്യേക സഹായിയാണ്.

447
00:24:51,460 --> 00:24:53,180
അയാൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ഇടത്-വലത് കൈ.

448
00:24:53,180 --> 00:24:55,000
അവൻ്റെ നിഴൽ ഒരിഞ്ച് പോലും അവനെ വിട്ടു പോകുന്നില്ല.

449
00:24:55,359 --> 00:24:58,859
ലിംഗ് യി സോവിൻ്റെ കണ്ണുകളിലെ ഓരോ ഭാവവും അയാൾക്ക് മനസ്സിലാകുമെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

450
00:24:59,700 --> 00:25:01,860
അകത്ത് കയറാൻ നമുക്ക് അവനെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണം.

451
00:25:01,859 --> 00:25:03,139
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

452
00:25:05,519 --> 00:25:06,480
എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്.

453
00:25:07,099 --> 00:25:07,819
എന്ത് ആശയം?

454
00:25:19,839 --> 00:25:21,399
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

455
00:25:21,980 --> 00:25:24,599
എൻ്റെ കാൽ വല്ലാതെ വേദനിക്കുന്നു.

456
00:25:26,099 --> 00:25:28,079
എൻ്റെ കാല് വേദനിച്ചു.

457
00:25:28,680 --> 00:25:29,279
സഹായിക്കാൻ സഹായിക്കൂ!

458
00:25:29,279 --> 00:25:29,779
എൻ്റെ കാല് വേദനിച്ചു.

459
00:25:29,779 --> 00:25:30,799
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് മരിക്കുന്നു!

460
00:25:30,799 --> 00:25:31,819
അവൾക്ക് കാൽ അനക്കാൻ കഴിയില്ല!

461
00:25:31,920 --> 00:25:32,960
ആരെങ്കിലും സഹായിക്കൂ!

462
00:25:34,680 --> 00:25:35,480
എൻ്റെ കാൽ വേദനിച്ചു!

463
00:25:35,759 --> 00:25:36,779
സഹായം സഹായം സഹായം.

464
00:25:37,099 --> 00:25:37,599
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് മരിക്കുകയാണ്.

465
00:25:37,599 --> 00:25:38,339
അവൾക്ക് പരിക്ക്.

466
00:25:38,559 --> 00:25:39,759
ദയവായി അവളെ രക്ഷിക്കാമോ, ദയവായി!

467
00:25:40,099 --> 00:25:43,339
അവൾക്ക് ശരിക്കും കഴിയില്ല! നോക്കൂ, അവൾ മിക്കവാറും മരിക്കുന്നു.

468
00:25:43,519 --> 00:25:44,019
മരിക്കുക!

469
00:25:44,960 --> 00:25:46,220
സാർ, ദയവായി.

470
00:25:46,279 --> 00:25:46,779
ദയവായി.

471
00:25:46,920 --> 00:25:48,100
ദയവായി സഹായിക്കാമോ?

472
00:25:48,099 --> 00:25:49,719
എൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ഇനി കഴിയില്ല!

473
00:25:49,819 --> 00:25:51,019
ദയവായി! ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ!

474
00:25:51,339 --> 00:25:52,740
ദയവായി സർ!

475
00:25:52,880 --> 00:25:53,880
സർ!

476
00:25:55,420 --> 00:25:57,539
നന്ദി സർ! ദയവായി അവളെ രക്ഷിക്കൂ.

477
00:25:57,599 --> 00:25:59,199
അവൾക്ക് ശരിക്കും ഇനി കഴിയില്ല.

478
00:25:59,200 --> 00:25:59,700
ദയവായി!

479
00:25:59,779 --> 00:26:01,019
സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ജീവനക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെടാം.

480
00:26:01,160 --> 00:26:02,440
ഞാൻ ഇത്രയും നേരം നിലവിളിച്ചെങ്കിലും ആരും ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല.

481
00:26:02,480 --> 00:26:05,779
ദയവായി അവളെ രക്ഷിക്കാമോ, ദയവായി അവളെ രക്ഷിക്കൂ.

482
00:26:09,119 --> 00:26:09,799
സർ.

483
00:26:10,880 --> 00:26:11,880
അവളെ രക്ഷിക്കൂ.

484
00:26:17,839 --> 00:26:19,220
മിസ്, നിൻ്റെ കാലിന് സുഖമാണോ?

485
00:26:19,359 --> 00:26:20,579
എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

486
00:26:21,619 --> 00:26:22,919
എനിക്ക് അൽപ്പം അനങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല.

487
00:26:23,960 --> 00:26:26,299
സുന്ദരൻ, നിനക്ക് എന്നെ മുകളിലേക്ക് വലിക്കാമോ?

488
00:26:34,180 --> 00:26:35,420
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

489
00:26:35,420 --> 00:26:35,960
ഞാൻ നിന്നെ മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.

490
00:26:36,740 --> 00:26:38,200
ഞാൻ വൃത്തികെട്ടവനാണോ?

491
00:26:38,200 --> 00:26:40,039
ക്ഷമിക്കണം, അപരിചിതരെ തൊടുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

492
00:26:48,079 --> 00:26:49,079
മിസ്സ് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്!

493
00:26:53,579 --> 00:26:54,279
മിസ്സ് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

494
00:26:54,640 --> 00:26:56,640
എൻ്റെ കാൽ വേദനിച്ചു! ഞാൻ വികലാംഗനാണെങ്കിൽ,

495
00:26:56,740 --> 00:26:58,440
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നീയാണോ ഉത്തരവാദി?

496
00:26:59,940 --> 00:27:00,940
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

497
00:27:01,839 --> 00:27:02,419
ഞാൻ-

498
00:27:03,140 --> 00:27:06,120
സഹായം! സഹായം! അവൻ എന്നെ ലംഘിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു!

499
00:27:07,000 --> 00:27:11,759
എന്നെ സഹായിക്കൂ!

500
00:27:11,960 --> 00:27:12,680
അസിസ്റ്റൻ്റ് വെൻ.

501
00:27:12,859 --> 00:27:13,759
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ നിന്നെ ലംഘിച്ചത്?

502
00:27:13,759 --> 00:27:14,579
അതെ നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

503
00:27:16,940 --> 00:27:18,160
നിങ്ങൾ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യണം

504
00:27:18,160 --> 00:27:18,660
നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ,

505
00:27:18,720 --> 00:27:20,460
ഞാൻ മാധ്യമങ്ങളെ കണ്ടെത്തി നിങ്ങളെയെല്ലാം തുറന്നുകാട്ടാം.

506
00:27:31,019 --> 00:27:33,160
അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

507
00:27:33,819 --> 00:27:34,539
ശരി.

508
00:27:55,640 --> 00:27:59,320
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്, മിസ്റ്റർ ലിംഗ്.

509
00:27:59,680 --> 00:28:03,180
മിസ്റ്റർ ലിംഗ് യി സോ. അവൻ എവിടെ?

510
00:28:05,759 --> 00:28:08,319
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്! എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

511
00:28:08,460 --> 00:28:09,940
പ്ലീസ് മിസ്റ്റർ ലിംഗ് എന്നെ നോക്കൂ!

512
00:28:10,240 --> 00:28:12,240
ഇത് ഞാനാണ്! ഇത് ഞാനാണ്! എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്!

513
00:28:12,460 --> 00:28:13,660
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

514
00:28:13,660 --> 00:28:14,700
പുറത്തു വരാമോ?

515
00:28:21,940 --> 00:28:23,019
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്.

516
00:28:24,400 --> 00:28:27,019
ചോദിക്കാതെ കയറി വരുന്ന ഒരു ദുശ്ശീലം നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?

517
00:28:27,619 --> 00:28:29,739
കഴിഞ്ഞ തവണ നീ എൻ്റെ കാറിൽ അനുവാദമില്ലാതെ വന്നതാണ്.

518
00:28:30,779 --> 00:28:31,799
ഈ സമയം നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

519
00:28:32,339 --> 00:28:33,459
കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

520
00:28:33,660 --> 00:28:36,700
അതുകൊണ്ട് നന്ദി പറയാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്.

521
00:28:36,700 --> 00:28:40,120
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്.

522
00:28:40,519 --> 00:28:44,759
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്, നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നു?

523
00:28:46,279 --> 00:28:48,319
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഈ തരത്തിലല്ല.

524
00:28:48,799 --> 00:28:49,960
ഇല്ല! നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

525
00:28:50,119 --> 00:28:50,619
ഞാൻ പറയുന്നത്.

526
00:28:51,559 --> 00:28:55,559
എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

527
00:28:57,279 --> 00:28:58,700
എന്തുവേണം?

528
00:28:59,619 --> 00:29:00,439
ഇത് സംഭവിച്ചു.

529
00:29:01,480 --> 00:29:03,620
കുറച്ചു ദിവസം മുൻപ് ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോയിരുന്നു.

530
00:29:04,619 --> 00:29:06,819
എനിക്ക് ലുക്കീമിയ ഉണ്ടെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

531
00:29:07,960 --> 00:29:09,059
പക്ഷെ ഞാൻ ശരിക്കും ഭാഗ്യവാനാണ്!

532
00:29:09,400 --> 00:29:15,280
കാരണം മജ്ജ സംഭരണിയിൽ എന്നോടൊപ്പം പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഒരാളുണ്ടെന്ന് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

533
00:29:15,440 --> 00:29:17,580
ആ വ്യക്തി ഗാങ്‌ഡോങ്ങിലാണ്!

534
00:29:18,859 --> 00:29:20,799
ആ വ്യക്തി ഞാനാണെന്ന് പറയുമോ?

535
00:29:21,099 --> 00:29:22,480
അതെ അതെ അതെ! ഇത് നിങ്ങളാണ്!

536
00:29:23,019 --> 00:29:25,139
നിങ്ങൾ വളരെ പരിചിതനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

537
00:29:25,660 --> 00:29:28,300
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് യാദൃശ്ചികമല്ല.

538
00:29:29,099 --> 00:29:30,500
അത് ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

539
00:29:31,259 --> 00:29:33,099
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ല.

540
00:29:34,779 --> 00:29:36,379
നമ്മൾ പരസ്പരം കൂടുതൽ കാണുകയാണെങ്കിൽ!

541
00:29:36,859 --> 00:29:40,000
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്! നമ്മൾ തമ്മിൽ കൂടുതൽ കണ്ടാൽ അറിയാം!

542
00:29:41,319 --> 00:29:42,159
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്!

543
00:29:52,180 --> 00:29:53,640
നിങ്ങൾക്ക് പോലും എന്താണ് വേണ്ടത്?

544
00:29:54,640 --> 00:29:55,340
ഒന്നുമില്ല.

545
00:29:55,759 --> 00:29:57,940
കുറച്ചു നേരം നീ എൻ്റെ കൂടെ ഇവിടെ നിന്നാൽ മതി.

546
00:29:59,000 --> 00:30:00,740
ഇവിടെ ക്യാമറകൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

547
00:30:01,440 --> 00:30:02,620
നമ്മൾ ക്യാമറകൾ നോക്കിയാൽ,

548
00:30:03,299 --> 00:30:04,200
ആരാണ് ലംഘിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

549
00:30:04,980 --> 00:30:05,480
ഞാൻ ബാത്റൂമിൽ പോകും.

550
00:30:07,299 --> 00:30:09,079
രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കരുത്, ഞാൻ മടങ്ങിവരും.

551
00:30:17,259 --> 00:30:18,259
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ~

552
00:30:22,660 --> 00:30:24,279
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്, മിസ്റ്റർ ലിംഗ്.

553
00:30:24,440 --> 00:30:25,779
നിങ്ങൾ സംഭാവന നൽകാൻ സന്നദ്ധത അറിയിച്ച ആ സമയം,

554
00:30:25,900 --> 00:30:27,820
ആരെയെങ്കിലും സഹായിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കാം.

555
00:30:29,400 --> 00:30:30,560
അത് മാത്രമായിരുന്നു ആ സമയത്തെ എൻ്റെ ചിന്ത.

556
00:30:31,180 --> 00:30:31,940
ഇല്ല അത് അല്ല.

557
00:30:32,039 --> 00:30:33,259
കഴിഞ്ഞ തവണ നടന്ന സംഭവങ്ങളിലൂടെ,

558
00:30:33,460 --> 00:30:34,920
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

559
00:30:35,299 --> 00:30:36,559
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ,

560
00:30:36,960 --> 00:30:37,640
എങ്കിൽ വിഷമിക്കേണ്ട.

561
00:30:37,900 --> 00:30:38,940
ഞാൻ ഇതിനകം ഡോക്ടർമാരോട് ചോദിച്ചു.

562
00:30:39,539 --> 00:30:42,059
ഇത് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് ഒരു ദോഷവും വരുത്തുകയില്ല.

563
00:30:42,259 --> 00:30:44,819
നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി. ഞാനൊരു ബിസിനസുകാരനാണ്.

564
00:30:45,240 --> 00:30:45,940
എനിക്ക് ആനുകൂല്യങ്ങൾ നൽകാത്ത ഡീലുകൾ ഞാൻ ചെയ്യുന്നില്ല.

565
00:30:46,619 --> 00:30:47,119
എന്നാൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു,

566
00:30:47,900 --> 00:30:49,640
എനിക്ക് ഒരു പ്രയോജനവും നൽകുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

567
00:30:50,460 --> 00:30:52,019
അതുകൊണ്ട് നീ പോയാൽ മതി.

568
00:30:52,019 --> 00:30:52,980
നിൽക്കൂ

569
00:30:57,160 --> 00:30:58,320
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്.

570
00:30:58,720 --> 00:31:01,480
എനിക്കറിയാം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് ഇങ്ങനെ വരാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

571
00:31:01,900 --> 00:31:03,320
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്,

572
00:31:04,079 --> 00:31:06,099
ഞാൻ ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

573
00:31:07,079 --> 00:31:09,019
എന്നാൽ എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ മറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളൊന്നുമില്ല.

574
00:31:09,839 --> 00:31:11,159
എനിക്ക് അതിജീവിക്കുക മാത്രമാണ് വേണ്ടത്.

575
00:31:12,180 --> 00:31:16,580
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ പോകണം.

576
00:31:18,880 --> 00:31:22,240
ശരി, ഞാൻ എന്തായാലും മരിക്കും.

577
00:31:23,579 --> 00:31:25,960
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഭംഗിയായി മരിക്കും.

578
00:31:27,220 --> 00:31:29,460
ഒരു അപരിചിതനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഉപയോഗിക്കുക,

579
00:31:29,920 --> 00:31:30,880
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

580
00:31:40,759 --> 00:31:42,259
കുളത്തിൽ ചാടി ഒരു പ്രയോജനവുമില്ല.

581
00:31:43,059 --> 00:31:44,819
വേഗം കയറി വരൂ, എന്നിട്ട് പുറത്തുകടക്കുക.

582
00:31:50,519 --> 00:31:51,940
അഭിനയിക്കുക, അഭിനയിക്കുക.

583
00:32:05,799 --> 00:32:07,079
വേഗം എഴുന്നേൽക്കൂ.

584
00:32:16,180 --> 00:32:18,480
ഉണരുക, ഉണരുക. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

585
00:32:25,619 --> 00:32:28,500
നീ ഉണർന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കൃത്രിമ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം നടത്തും.

586
00:32:33,819 --> 00:32:36,399
നിങ്ങൾ ഒരു അഭിനേതാവായതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. വ്യാജ അവാർഡ്.

587
00:32:41,680 --> 00:32:43,440
ലിംഗ് യി സോ, തെണ്ടി!

588
00:33:29,359 --> 00:33:30,039
നിങ്ങൾ ലിംഗ് ഷിയിൽ നിന്നുള്ള ആളല്ല, അല്ലേ?

589
00:33:30,460 --> 00:33:31,380
ഞാൻ ഇവിടെ പുതിയ ആളാണ്.

590
00:33:31,380 --> 00:33:33,660
ഏത് വകുപ്പ്? നിങ്ങളുടെ ജോലി ഐഡി എവിടെയാണ്?

591
00:33:34,259 --> 00:33:36,379
നിങ്ങൾക്ക് അത്രയും മൂർച്ചയുള്ള കണ്ണുകളുണ്ട്.

592
00:33:36,980 --> 00:33:38,860
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

593
00:33:39,440 --> 00:33:40,799
എനിക്ക് മിസ്റ്റർ ലിംഗിനോട് അടിയന്തിരമായി ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

594
00:33:41,200 --> 00:33:45,080
നിങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്, ഫീനിക്സ് ആകാൻ ശാഖയിലേക്ക് പറക്കാൻ എപ്പോഴും സ്വപ്നം കാണരുത്. (ഒരു ധനികനെ ധനികനായി കണ്ടെത്തുന്നു)

595
00:33:45,579 --> 00:33:46,279
പോകൂ പോകൂ!

596
00:33:46,839 --> 00:33:48,559
എനിക്ക് അവനോട് അടിയന്തിരമായി ചിലത് പറയാനുണ്ട്!

597
00:33:48,940 --> 00:33:50,039
ബോസ് ലിംഗിന് നിങ്ങളെ അറിയാമോ?

598
00:33:50,259 --> 00:33:53,099
ഞങ്ങൾ രണ്ടുതവണ കണ്ടുമുട്ടി, എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

599
00:33:53,680 --> 00:33:54,920
എങ്കിൽ ദയവായി ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് എടുക്കുക.

600
00:33:55,680 --> 00:33:56,320
നിങ്ങൾ തമാശ പറയണം!

601
00:33:56,319 --> 00:33:57,879
എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് നടത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വരുന്നത്?

602
00:33:57,940 --> 00:33:59,160
ദയവായി എന്നെ അകത്തേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കാമോ?

603
00:33:59,519 --> 00:34:01,059
ഇത് എൻ്റെ ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്.

604
00:34:01,380 --> 00:34:02,400
നിങ്ങൾ എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും,

605
00:34:02,579 --> 00:34:04,899
എല്ലായ്‌പ്പോഴും കഥകൾ ഉണ്ടാക്കാൻ അറിയാം. പോകൂ പോകൂ.

606
00:34:04,900 --> 00:34:06,000
ദയവായി എന്നെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടാമോ?

607
00:34:06,000 --> 00:34:06,500
ദയവായി.

608
00:34:06,500 --> 00:34:07,000
എനിക്ക് ശരിക്കും അടിയന്തരാവസ്ഥയുണ്ട്.

609
00:34:07,000 --> 00:34:07,500
ദയവായി.

610
00:34:09,260 --> 00:34:09,860
ദയവായി.

611
00:34:15,440 --> 00:34:16,860
ആസൂത്രണ വിഭാഗം മാനേജർക്ക് തരംതാഴ്ത്തൽ.

612
00:34:16,860 --> 00:34:17,360
അതെ.

613
00:34:21,159 --> 00:34:21,980
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്.

614
00:34:22,920 --> 00:34:23,420
ബോസ്, നിനക്ക് എന്നെ വേണോ

615
00:34:23,420 --> 00:34:24,760
ഒരു അവസരം കൂടി തരൂ.

616
00:34:26,059 --> 00:34:27,039
നിങ്ങൾ സിയയെക്കുറിച്ചാണോ സംസാരിക്കുന്നത്

617
00:34:27,239 --> 00:34:30,119
ഞാൻ മാനേജരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

618
00:34:30,800 --> 00:34:31,300
അതെ.

619
00:34:36,400 --> 00:34:37,599
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്.

620
00:34:57,519 --> 00:35:00,980
എനിക്ക് ലിംഗ് യി സോവിനെ കണ്ടെത്തണം, ഞാൻ അവൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ ഗർഭിണിയാണ്.

621
00:35:01,219 --> 00:35:02,139
നിങ്ങളുടെ അവസാന നാമം എന്താണ്?

622
00:35:02,820 --> 00:35:03,440
എൻ്റെ അവസാന പേര് സിയ എന്നാണ്.

623
00:35:04,159 --> 00:35:05,099
ശരി, മിസ് സിയ.

624
00:35:05,679 --> 00:35:06,559
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ നമ്പർ.

625
00:35:07,239 --> 00:35:09,259
നമ്പർ? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

626
00:35:09,639 --> 00:35:11,179
നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ അത്തരം ആളുകൾ ഉണ്ട്.

627
00:35:11,380 --> 00:35:12,720
അവരെല്ലാം ഗർഭിണികളാണ്.

628
00:35:26,059 --> 00:35:27,500
പിന്നെ എപ്പോഴാണ് എനിക്ക് അവനെ കാണാൻ കഴിയുക?

629
00:35:27,820 --> 00:35:28,860
ബോസ് നിങ്ങളെ കാണാൻ പോകുന്നില്ല.

630
00:35:28,980 --> 00:35:31,179
ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഇറങ്ങുന്ന വ്യക്തിയാണ് ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ നിയമകാര്യങ്ങളുടെ ചുമതല.

631
00:35:31,639 --> 00:35:32,619
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ തെറ്റായ സ്ഥലത്താണ്.

632
00:35:32,880 --> 00:35:34,099
ഞാൻ അന്വേഷിക്കുന്ന ആൾ മറ്റേ കെട്ടിടത്തിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

633
00:35:34,280 --> 00:35:35,060
ക്ഷമിക്കണം.

634
00:35:35,360 --> 00:35:36,559
ശരി, നല്ലൊരു ദിവസം ആശംസിക്കുന്നു.

635
00:35:43,820 --> 00:35:45,880
ഫെയ് ജീ ഫീ ജീ, പ്ലാൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

636
00:35:46,300 --> 00:35:47,780
ഇപ്പോൾ പ്ലാൻ ബിയിലേക്ക്.

637
00:36:21,900 --> 00:36:24,680
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്! മിസ്റ്റർ ലിംഗ്!

638
00:36:29,760 --> 00:36:30,540
നിങ്ങളുടെ കാലിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

639
00:36:31,480 --> 00:36:33,679
ഞാൻ വളരെ നേരം പതുങ്ങി നിന്നു, അത് മരവിച്ചു. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

640
00:36:34,579 --> 00:36:35,360
പ്രവേശിക്കുക.

641
00:36:36,739 --> 00:36:37,719
ഞാനോ?

642
00:36:39,460 --> 00:36:40,460
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

643
00:36:45,059 --> 00:36:46,699
മിസ്റ്റർ ലിംഗ്, നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്!

644
00:36:46,739 --> 00:36:47,579
പക്ഷെ എനിക്കൊരു നിർബന്ധമുണ്ട്.

645
00:36:48,219 --> 00:36:49,319
എനിക്ക് എന്തിനും അതെ എന്ന് പറയാം!

646
00:36:49,960 --> 00:36:50,960
ഇത്ര നേരത്തെ പറയരുത്.

647
00:36:51,360 --> 00:36:53,940
അതെ അതെ അതെ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും ശരിയാണ്.

648
00:36:54,940 --> 00:36:58,639
പക്ഷേ, അത് നിയമവിരുദ്ധമായ കാര്യമാണെങ്കിൽ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

649
00:37:02,199 --> 00:37:03,579
നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം.

650
00:37:04,340 --> 00:37:05,240
(വർണ്ണാഭമായ മിഠായികൾ)

651
00:37:05,239 --> 00:37:06,339
(സൂര്യപ്രകാശത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)

652
00:37:06,340 --> 00:37:08,440
(നിങ്ങളുടെ മധുരവും മനോഹരവുമായ പുഞ്ചിരി)

653
00:37:09,280 --> 00:37:09,880
(എൻ്റെ തൊട്ടുമുന്നിൽ)

654
00:37:09,880 --> 00:37:11,099
(എൻ്റെ അരികിൽ)

655
00:37:11,099 --> 00:37:12,819
(അത് എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു)

656
00:37:13,019 --> 00:37:15,239
(ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് തോളോട് തോൾ ചേർന്ന് ഓടി)

657
00:37:15,500 --> 00:37:18,079
(ഒരുമിച്ച് ആലിംഗനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ കൈ തുറക്കുന്നു)

658
00:37:18,579 --> 00:37:20,719
(എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുക, മധുരം ശരിയാണ്)

659
00:37:20,719 --> 00:37:21,839
ദയവായി പോകൂ, ദയവായി പോകൂ.

660
00:37:21,840 --> 00:37:22,860
ദയവായി എന്നെ അകത്തേക്ക് പോകാൻ അനുവദിക്കാമോ?

661
00:37:22,860 --> 00:37:24,180
എനിക്ക് ഒരു അടിയന്തരാവസ്ഥയുണ്ട്.

662
00:37:24,519 --> 00:37:25,259
ദയവായി പോകൂ.

663
00:37:27,719 --> 00:37:29,719
ബോസ്, മിസ്. സിയയെ നമ്മൾ എന്തുചെയ്യണം?

664
00:37:30,039 --> 00:37:33,179
സുരക്ഷാ വകുപ്പ് അവളോട് ഇത്ര കർക്കശമാകാതിരിക്കട്ടെ.

665
00:37:33,579 --> 00:37:35,279
ഞാൻ ശരിക്കും ഒരു ചാരനല്ല.

666
00:37:35,599 --> 00:37:36,880
മിസ്റ്റർ ലിംഗിനോട് എനിക്ക് ഒന്നേ പറയാനുള്ളൂ.

667
00:37:37,059 --> 00:37:39,539
എങ്കിൽ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഇനിയും അന്വേഷണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.

668
00:37:40,119 --> 00:37:41,119
നിങ്ങൾ സഹകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

669
00:37:41,460 --> 00:37:42,079
ഞാൻ ചെയ്യും ഞാൻ ചെയ്യും.

670
00:37:42,079 --> 00:37:42,579
ദയവായി.

671
00:37:42,719 --> 00:37:44,459
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് പോലീസിനെ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

672
00:37:45,099 --> 00:37:45,599
ദയവായി.

673
00:37:46,139 --> 00:37:48,219
(സമയം പതുക്കെ പോകട്ടെ)

674
00:37:48,840 --> 00:37:51,039
(ഓരോ സെക്കൻഡിലും ശേഖരിക്കുക)

675
00:37:51,340 --> 00:37:54,440
(ഞങ്ങൾ ഭാവിയിൽ ഹൃദയത്തോട് ഹൃദയത്തോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും)

676
00:37:54,559 --> 00:37:57,799
(എന്നിൽ ആശ്രയിക്കുക)

677
00:37:59,820 --> 00:38:04,160
ഈ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സന്തോഷവതി അവളാണോ?

678
00:38:06,219 --> 00:38:11,039
ഞാൻ എൻ്റെ പുഞ്ചിരി എടുത്ത് ആരുമായും താരതമ്യം ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

679
00:38:12,360 --> 00:38:15,640
കുറച്ചുകൂടി ധൈര്യം തന്നാൽ മതി.

680
00:38:15,960 --> 00:38:18,800
എനിക്ക് എന്തും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

681
00:38:19,400 --> 00:38:21,420
ഇത് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്,

682
00:38:21,719 --> 00:38:24,079
ഇതിനകം മിടുക്കനല്ല.

683
00:38:26,599 --> 00:38:29,279
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.

684
00:38:29,679 --> 00:38:32,339
സ്വയം ഒന്ന് നോക്കൂ.

685
00:38:33,780 --> 00:38:37,940
ശരിക്കും ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലേ?

686
00:38:40,380 --> 00:38:43,300
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.

687
00:38:43,960 --> 00:38:46,699
നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

688
00:38:47,340 --> 00:38:51,019
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, കേൾക്കുന്നില്ല, കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല,

689
00:38:51,340 --> 00:38:54,280
കളിയിൽ വീണു.

690
00:38:54,639 --> 00:38:57,679
നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രം, ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയം അടയ്ക്കും.

691
00:38:58,000 --> 00:39:00,260
സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കുന്നില്ല.

692
00:39:00,679 --> 00:39:02,419
നിങ്ങൾ വളരെ ആത്മാർത്ഥമായി പറഞ്ഞു.

693
00:39:02,679 --> 00:39:04,739
എനിക്ക് നിന്നെ അനാവരണം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

694
00:39:04,900 --> 00:39:08,160
ഞാൻ വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധാലുവല്ലെന്ന് ആളുകൾ കരുതുന്നത് അങ്ങനെയാണ്.

695
00:39:08,260 --> 00:39:11,360
നിനക്ക് വേണ്ടി മാത്രം ഞാൻ വിഡ്ഢിയായി.

696
00:39:11,699 --> 00:39:14,299
പ്രണയത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

697
00:39:15,059 --> 00:39:16,320
എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ വേദനിക്കുന്നതുവരെ സഹിക്കുക.

698
00:39:16,320 --> 00:39:18,600
ഞാൻ ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുത്താലും.

699
00:39:18,840 --> 00:39:21,059
എന്നിട്ടും എന്നെ സമാധാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

700
00:39:21,320 --> 00:39:24,320
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.